Đồ sinh hoạt trại, dã ngoại trực tuyến
ĐỊA CHỈ KHO HÀNG MẪU
TP.HCM
Hà Nội : Tạm thời Chưa có
Send an Instant Message Mr. Hải  0903 05 09 71
   0902 65 95 26
  Email: traisinh.com@gmail.com

Bộ sách Duy Ma Cật - Dịch & Chú: Tuệ Sỹ (đã tái bản)

Bộ sách Duy Ma Cật  - Dịch & Chú: Tuệ Sỹ (đã tái bản)
Xem Ảnh lớn
Mô tả

Một bộ gồm hai cuốn:

Duy Ma Cật Sở Thuyết

HUyền thoại Duy Ma Cật

Dịch và chú: Tuệ Sỹ

Đây  là một tác phẩm quan trọng của Phật giáo Đại thừa, có ảnh hưởng rất lớn đến nền Phật giáo tại Trung Quốc, Việt Nam và Nhật Bản. Kinh xuất hiện khoảng thế kỉ thứ 2 sau Công nguyên, mang tên của Duy-ma-cật (sa.vimalakīrti), một cư sĩ giàu có, sống cuộc đời thế tục nhưng vẫn đi trên con đường Bồ Tát. Nhờ kinh này mà người ta có thể xem cư sĩ và tăng sĩ có một mục đích như nhau trên đường tiến đến giác ngộ.

 

Điều may mắn hiếm có là Phạn bản của kinh này - được cho là thất truyền từ bao nhiêu thế kỉ - đã được Giáo sư Takahashi Hisao (Cao Kiều Thượng Phu) phát hiện ngày 30 tháng 6 năm 1999, trong khi ông cùng nhóm nghiên cứu đang sưu tầm thư tịch trong thư viện của cung điện Potala, kinh đô Lhasa, Tây Tạng. Sau hơn bốn năm nghiên cứu và kí âm la-tinh, bản này được nhóm Nghiên cứu Văn học Phật giáo Sanskrit, Viện Đại học Taisho, Tokyo  phát hành tháng 3 năm 2004. 

Trong các bản dịch tiếng Việt thì bản của Ngài Thích Tuệ Sỹ hoàn chỉnh hơn hết. Thượng toạ dịch từ bản Cưu-ma-la-thập, nhưng đối chiếu với hai bản Hán còn lại, thêm vào đó so với bản Phạn cũng như những bản chú giải căn bản của Khuy Cơ, Tăng Triệu, Cát Tạng, v.v...

Tư tưởng chủ đạo

Khung cảnh của kinh này thuật lại hoàn cảnh Duy-ma-cật đang lâm bệnh tại nhà. Bệnh của ông được hiểu như một sự khéo léo trong lúc áp dụng phương tiện dạy người. Phật cử nhiều đại đệ tử đi đến nhà ông hỏi thăm nhưng tất cả đều khước từ. Cách hiểu sai lầm của họ về giáo lí đã được Duy-ma-cật chỉnh lại và vì thế họ hổ thẹn, không dám đại diện Phật đến hỏi thăm. Giáo lí của kinh này được trình bày rõ nhất trong chương thứ ba. Bài dạy cho Xá-lợi-phất ngay đầu chương đã đưa ngay lập trường của thiền Đại thừa, đặc biệt là Thiền như Thiền tông chủ trương. 

Quan niệm trọng yếu của kinh này là tính không  của tất cả các pháp. Trong tính không này thì cả Hữu lẫn Vô đều được hợp nhất. Bất nhị  là nền tảng của giáo lí trong kinh này, thế nhưng, bất nhị rất khó diễn bày. Ba mươi hai vị Bồ Tát  đều không trình bày nổi. Ngay cả Bồ Tát Văn-thù-sư-lợi  - hiện thân của trí huệ siêu việt - cũng không giải thích nổi bởi vì ngôn ngữ không thể diễn bày Pháp môn bất nhị này. Chỉ có Duy-ma-cật giải bày bằng sự im lặng, một sự im lặng sấm sét. Im lặng ở đây không phải là không hiểu, không diễn bày mà chính là ngôn ngữ tuyệt đỉnh, ngôn ngữ duy nhất có thể trình bày cái Bất khả tư nghị. 

Bộ kinh tiêu biểu của nền văn học Đại thừa, với ngôn ngữ đầy kịch tính để nói về một sân khấu-đời thường, một cõi tịch mặc vô ngôn.. Vậy thì giảng luận về kinh phải với thứ ngôn ngữ nào để có thể phơi bày hiện thực huyễn hoặc vô ngôn ấy? Đằng sau những trang kinh cổ kính ấy là cái gì?

Giá 1 bộ (= 2 cuốn) = 125.000 đ

Giá: 125,000vnđ
Trạng thái: Có hàng
Model: B 20

Số lượng: Chọn mua
Bộ sách Duy Ma Cật  - Dịch & Chú: Tuệ Sỹ (đã tái bản)
Xem Ảnh lớn
Sản phẩm tương tự
Tư tưởng Phật Giáo Ấn Độ -Edward Conze,  Dịch & chú: Hạnh Viên
Tư tưởng Phật Giáo Ấn Độ -Edward Conze, Dịch & chú: Hạnh Viên
B 02
0vnđ  
Những Điệp Khúc cho Dương Cầm - Thơ Tuệ Sỹ
Những Điệp Khúc cho Dương Cầm - Thơ Tuệ Sỹ
B 10
55,000vnđ  
CÁI VÔ HẠN TRONG LÒNG BÀN TAY-Tác giả: Matthieu Ricard - Dịch: Trinh Xuân Thuận
CÁI VÔ HẠN TRONG LÒNG BÀN TAY-Tác giả: Matthieu Ricard - Dịch: Trinh Xuân Thuận
Cái vô hạn trong lòng bàn tay
66,000vnđ  
THIỀN VÀ BÁT NHÃ-  D.T Suzuki / Dịch giả TUỆ SỸ
THIỀN VÀ BÁT NHÃ- D.T Suzuki / Dịch giả TUỆ SỸ
Thiền và bát nhã
50,000vnđ  
A Tì Đạt Ma Câu Xá -Acarya Vasubandhu - Dịch & chú: Tuệ Sỹ
A Tì Đạt Ma Câu Xá -Acarya Vasubandhu - Dịch & chú: Tuệ Sỹ
B17
90,000vnđ  
Thắng Man Giảng Luận - Tuê Sỹ
Thắng Man Giảng Luận - Tuê Sỹ
B18
65,000vnđ  
Triết học về Tánh Không (Tuệ Sỹ)
Triết học về Tánh Không (Tuệ Sỹ)
Triết học về Tánh Không
100,000vnđ  


STUDIO HOT
 

Copyright © 2014 TRAISINH.com  . Designed by duythanh1402 page hit counter